今時今日,部分酒樓依然堅持“一日五市”嘅傳統(tǒng),又稱為“三茶兩飯”,即系早茶、午飯、下午茶、晚飯同夜茶。

廣州人嘅飲食習慣里面,午飯同晚飯非常重要,今日就嚟八一八,喺酒樓食飯嘅一系列“暗語”!

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

1
帶位
 

去到酒樓,首先見到嘅肯定系咨客,咨客會主動上前熱情招呼“老世,幾多位?”然后就會帶到座位,但系有時嗰張枱并唔系自己想坐嗰張…

但系都有呢種情況:同樣系去酒樓飲茶食飯,有啲人同咨客“打個眼色”,然后直接走去自己想坐嘅枱。其實并唔系咨客“大細超”,只不過呢啲都系幫襯開嘅熟客,同咨客、服務員都好熟。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

2
攞個盤嚟/畀多壺滾水我
 

呢個盤,并唔系用嚟裝食物;呢壺滾水亦都唔系要嚟飲,而系要嚟“淥碗筷”,而個盤就系用嚟裝淥完碗筷嘅水。

關于“淥碗筷”呢個傳統(tǒng),有幾種說法:

1、消毒。

2、水為財。(用滾水淥完之后,碗筷上面都沾住“水”,亦即系“沾住財氣”,好意頭!)

3、進食時嘅口感。(用開水淥完之后,碗筷依然溫熱,據(jù)說呢種溫度嘅筷子夾起食物,擺入口中,比起冰冷嘅筷子更加美味?。?/span>

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

3
靚女
 

淥完碗筷之后,就可以點菜。廣州人好少叫“服務員”或者“經(jīng)理”,取而代之系叫“靚女”

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

4
手指叩桌
 

無論同家人、朋友食飯,都有餐桌上面嘅禮儀,例如有人幫你斟茶嘅時候,你必須行“手指叩桌”之禮(都叫做“叩指謝茶”。食、中兩指并攏,手指前端輕輕敲枱幾下),以示感謝。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

關于“叩指謝茶”,其實有段古:話說乾隆同佢契仔周日清微服出巡嚟到江南地區(qū),乾隆下令所有人都唔可以行“君臣之禮”,暴露身份。有一日去到“茶居”飲茶,乾隆畀店小二嘅“大銅煲”斟茶技術吸引,于是自己都試咗下,幫契仔周日清斟茶,周日清十分為難,但又唔可以暴露身份,情急之下于是就同手指敲枱,代替叩頭謝恩之禮。

?

后來呢個民間傳說傳開咗,就成為咗羊城嘅一個民間禮數(shù)。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

5
茶滿欺人
 

“茶滿欺人”呢個講法,系指斟茶八分滿即可,茶斟得太滿,系對客人嘅不敬亦都系廣府人“茶半酒滿”嘅習俗。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

6
揭開茶壺蓋
 

客人飲茶飲得開心,茶水自然飲得快,如果廣府人想搵服務員加水,唔會開口叫,而系揭開茶壺蓋。服務員見到茶壺嘅蓋系打開嘅,就會意知道系要加水。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

呢種加水暗語其實都有段古:話說清朝一個滿族二世祖,成日游手好閑,有一次賭輸錢,但系公糧又未到,于是就帶埋佢養(yǎng)嘅鵪鶉去一間茶樓“敲詐”,將自己只鵪鶉放喺茶杯里面,然后叫店小二加水,小二一打開茶壺蓋,只鵪鶉就即刻飛走咗,二世祖成功敲詐。

?

后來茶樓老板學精咗,明文規(guī)定要加水嘅客人要先將自己嘅茶壺蓋打開,小二見到之后先會加水。于是就成為廣府嘅習俗。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

7
埋位、起菜
 

去酒樓食飯,點完菜、人到齊之后,就可以“埋位”,然后叫服務員“起菜”。

埋位:每個人都坐返自己嘅座位,等上菜開飯。

起菜:即系叫服務員上菜。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

8
昭君位
 

“昭君位”系指一圍枱里面用嚟上菜嘅空位。因為“昭君出塞”嘅“出塞”粵語同“出菜”同音,所以就將呢個上菜嘅位稱為“昭君位”。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

9
人頭飯
 

廣府人對“人頭飯”相信都唔會陌生,外省朋友第一次聽到呢個詞,可能會嚇一跳。“人頭飯”嘅意思系“按人頭數(shù)量,上相應咁多碗飯”。

“人頭”只系用作量詞。

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

10
田雞東
 

相聚食飯,若然有東主請客,埋單就由東主一個人“睇數(shù)”!但若然大家都唔好意思要一個人畀錢,唔緊要,咪“AA制”咯。“AA制”喺廣府文化里面就叫做“田雞東”,田雞,又叫“蛤乸”,因為“蛤”字同“佮錢”嘅“佮”發(fā)音相近,即系“大家佮份,一齊做東”嘅意思。所以“AA制”嘅飯局都成為“田雞局”

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

11
反扣茶壺蓋
 

飲飽食醉、埋完單之后,若然賓客朋友仲唔想走,可以留低繼續(xù)傾偈敘舊。但系先要將茶壺蓋反扣,表示呢餐飯已經(jīng)埋咗單。服務員行過,見到茶壺蓋反扣,就會知道已經(jīng)埋咗單,以免誤會。

 

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

 

快啲學曬呢啲“酒樓暗語”,

就算系外地人,都即刻變成地道廣府人!

 

綜合自:《地道粵語》、《童說嶺南-廣飲廣食》

《廣州方言民俗圖典》、《嶺南詞典》

做得出呢啲事,肯定系廣東人!

?

童說嶺南系列叢書

?

《街巷探秘》、《廣飲廣食》、《小腳走古跡》

同小朋友一齊分享好多廣州人都唔知嘅古仔!

做得出呢啲事,肯定系廣東人!